Das Aesculap Sterilit Instrumenten-Ölspray JG600 von B. Braun / Aesculap ist das bewährte Pflegeöl für die Schmierung und Konservierung chirurgischer Instrumente zwischen Reinigung und Sterilisation. Das silikonfreie Spezialöl wird vor der Sterilisation dünn auf Gelenke, Sperren, Schlösser und bewegliche Teile aufgetragen und bildet einen wasserdampfdurchlässigen Ölfilm, der die Sterilisationswirkung nicht beeinträchtigt. Es schützt zuverlässig vor Korrosion, Flecken- und Krustenbildung auf Instrumentenoberflächen. Temperaturbeständig bis 180 °C – geeignet für Dampf- und Heißluftsterilisation. Validiert für Dampfsterilisationsverfahren gemäß EN ISO 17665 (vormals EN 554/ISO 13683). Biokompatibilität geprüft nach EN ISO 10993-1. FCKW-frei. 300 ml Sprühdose inkl. Sprühdüse.
Das Sterilit-Ölspray wird im Aufbereitungsprozess nach der Reinigung und vor der Sterilisation eingesetzt. Es eignet sich besonders für Nadelhalter, Scheren, Zangen und alle Instrumente mit beweglichen Gelenkverbindungen. Der aufgetragene Ölfilm ist so konzipiert, dass Wasserdampf beim Sterilisationsprozess ungehindert eindringen kann – die antimikrobielle Wirkung der Sterilisation bleibt vollständig erhalten. Gleichzeitig schützt der Film die Metalloberflächen dauerhaft vor Anlaufen und Korrosion.
Instrumente vor der Anwendung gründlich reinigen und gemäß Aufbereitungsvorgaben öffnen. JG600 vor Gebrauch gut schütteln. Vor der Sterilisation dünn auf die zu schmierenden Stellen aufsprühen – die Sprühdüse ermöglicht gezielte und sparsame Dosierung direkt auf Gelenke und bewegliche Teile. Instrumente anschließend wie gewohnt dampf- oder heißluftsterilisieren. Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern. Sicherheitshinweis: Freisetzung in die Umwelt vermeiden – schädlich für Wasserorganismen. Sicherheitsdatenblatt beachten.
Bei sachgemäßer Anwendung gemäß Gebrauchsanweisung sind keine toxikologischen Risiken für Patienten bekannt. Die Biokompatibilität und physiologische Unbedenklichkeit sind nach EN ISO 10993-1 geprüft.
| Hersteller | B. Braun SE / Aesculap |
| Art.-Nr. | JG600 |
| EAN | 4038653079001 |
| Inhalt | 300 ml (inkl. Sprühdüse) |
| Produkttyp | Silikonfreies Instrumenten-Pflegeöl, FCKW-frei |
| Temperaturbeständigkeit | Bis 180 °C (Dampf- und Heißluftsterilisation) |
| Validierung | EN ISO 17665 (Dampfsterilisation) |
| Biokompatibilität | EN ISO 10993-1 |
| Eigenschaften | Silikonfrei, wasserdampfdurchlässig, korrosionsschützend |
Wann wird das Spray im Aufbereitungsprozess eingesetzt?
Das Sterilit-Ölspray wird nach der Reinigung und vor der Sterilisation aufgetragen. Es ist ausschließlich für die Anwendung vor – nicht während – der Sterilisation vorgesehen. Der aufgetragene Ölfilm bleibt während des gesamten Sterilisationsprozesses stabil und wasserdampfdurchlässig.
Beeinträchtigt das Ölspray die Sterilisationswirkung?
Nein. Der wasserdampfdurchlässige Ölfilm ist so entwickelt, dass Dampf beim Sterilisationsprozess ungehindert eindringen kann. Die antimikrobielle Wirkung der Sterilisation wird nicht beeinträchtigt. Das Produkt ist für Dampfsterilisationsverfahren gemäß EN ISO 17665 validiert.
Ist das Produkt silikonfrei?
Ja. Das Sterilit-Ölspray enthält kein Silikon. Das verhindert Flecken- und Krustenbildung auf Instrumentenoberflächen, die durch silikonhaltige Pflegemittel entstehen können.
Für welche Instrumente ist das Spray geeignet?
Geeignet für alle chirurgischen Instrumente mit Gelenken, Sperren und beweglichen Teilen – besonders Nadelhalter, Scheren und Zangen. Die Sprühdüse ermöglicht gezielte Dosierung direkt auf die relevanten Stellen.
Ist das Spray auch für Heißluftsterilisation geeignet?
Ja. Das Produkt ist temperaturbeständig bis 180 °C und damit sowohl für die Dampfsterilisation im Autoklav als auch für die Heißluftsterilisation geeignet.

Hersteller: B. Braun SE, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen
Kontakt: Tel.: +49-(0) 56 61-71-0, Fax: +49-(0) 56 61-71-45 67, E-Mail: info@bbraun.com, Web: https://www.bbraun.com/

